现在还有没有人能做GV的字幕？koc家最新的一部片子感觉如果加上字幕会很不错

shuanger16 · 发表于 2017-1-8 13:33

注册/登录后可以看到图片

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册（Register/登録メンバー/회원가입/การลงทะเบียน）

x

我记得以前的chunai论坛，就有人对coat家的片子做翻译，然后配上字幕，
论坛里有没有日语好的大神能够把koc家最新的片子“[koc Eros] 僕らはアナル中毒 [ERS110] “翻译一下，做成字幕啊？
或者我们分工来进行，比如你说你日语ok，可以做翻译，但不会做时间轴，不知道怎么做字幕，
那我们就再在论坛找懂时间轴会做字幕的，怎么样？

这部片子里，千叶表现得很不错，两个人的互动都很有爱。
一个细节是，1都已经射了，千叶自己准备打射，但打了一会儿没感觉，
又笑着求1再插入，
诸如此类有爱比较真实的细节和对白特别多。

等待大神ing

123liuyanga · 发表于 2017-1-8 14:16

支持楼主~·期待大神

shuanger16 · 发表于 2017-1-8 20:24

囧，基本没人回复……

supernatural520 · 发表于 2017-1-8 22:07

我最早看的一个字幕版gv是施虐的恋人，好吧，暴露年龄了。。。不过确实很有感觉

qwx88107047 · 发表于 2017-1-8 23:38

gv翻译真的不好做。。要么来来去去就是这几句，要么就是都是这性用语。教科书和字典上都难查到。

doney · 发表于 2017-1-8 23:41

支持楼主

high2007 · 发表于 2017-1-8 23:41

哇，精神支持下……赞你们默默奉献的人儿

山间一壶酒 · 发表于 2017-1-9 00:06

我懂时间轴会做字幕，但不会日语

账号		自动登录	找回密码
密码			注册（Register/登録メンバー/회원가입/การลงทะเบียน）

现在还有没有人能做GV的字幕？koc家最新的一部片子感觉如果加上字幕会很不错

注册/登录后可以看到图片

加字幕很有感觉的